Through शब्द का हिंदी में मुख्य अनुवाद “के माध्यम से” या “द्वारा” होता है। इसका उपयोग विभिन्न प्रकार के संदर्भों में किया जा सकता है, जिनमें शामिल हैं: Through kya hai, Through ka matlab kya hai, Through meaning in hindi
1. स्थान:
- किसी वस्तु या स्थान से होकर गुजरना: उदाहरण: “मैंने जंगल के माध्यम से रास्ता बनाया।”
- किसी स्थान की सीमा पार करना: उदाहरण: “हम द्वारा चेकपोस्ट के माध्यम से गए।”
2. समय:
- किसी अवधि या समय सीमा तक चलना: उदाहरण: “वह पूरी रात काम करता रहा।”
- किसी घटना या प्रक्रिया के दौरान: उदाहरण: “हम इस प्रक्रिया के माध्यम से जा रहे हैं।”
3. कारण:
- किसी परिणाम या प्रभाव का कारण बनना: उदाहरण: “वह अपनी मेहनत के माध्यम से सफल हुआ।”
- किसी साधन या तरीके से: उदाहरण: “हम इस तकनीक के माध्यम से समस्या का समाधान करेंगे।”
4. अन्य:
- किसी विचार या भावना का संप्रेषण: उदाहरण: “मुझे उनसे बात करनी है।”
- किसी वस्तु या व्यक्ति को दर्शाना: उदाहरण: “मैंने उसे खिड़की से देखा।”
“Through” के कुछ अन्य अनुवाद भी हो सकते हैं, जो संदर्भ पर निर्भर करते हैं। उदाहरण के लिए, इसका उपयोग “पूर्ण” या “पूरी तरह से” के अर्थ में भी किया जा सकता है, जैसे कि “मैंने पुस्तक पूरी तरह से पढ़ी।”
“Through” का उपयोग अनेक मुहावरों और कहावतों में भी होता है, जैसे कि “see something through” (किसी कार्य को पूरा करना) और “go through the motions” (बिना रुचि के काम करना)।
1. “Through” शब्द का क्या अर्थ है?
“Through” शब्द के अनेक अर्थ हैं, जिनमें से कुछ प्रमुख अर्थ इस प्रकार हैं:
- किसी चीज से होकर: जैसे, “वह सड़क के माध्यम से चला गया।”
- किसी चीज के द्वारा या साधन द्वारा: जैसे, “सूचना इंटरनेट के माध्यम से प्राप्त हुई।”
- पूरी तरह से: जैसे, “वह पूरी रात पढ़ाई करके थक गया था।”
- कारण: जैसे, “वह अपनी मेहनत के कारण सफल हुआ।”
- समय अवधि: जैसे, “हम पूरे सप्ताह घूमने गए।” Through kya hai, Through ka matlab kya hai, Through meaning in hindi
2. “Through” शब्द का प्रयोग किन वाक्य संरचनाओं में होता है?
“Through” शब्द का प्रयोग विभिन्न प्रकार की वाक्य संरचनाओं में होता है, जिनमें से कुछ प्रमुख
उदाहरण इस प्रकार हैं:
- क्रिया विशेषण: “वह धीरे-धीरे भीड़ के माध्यम से चला गया।”
- पूर्वसर्ग: “वह पेड़ों के माध्यम से सूरज की रोशनी देख सकता था।”
- विशेषण: “वह थक गया था, लेकिन उसने काम करना जारी रखा।”
- संज्ञा: “उसने अपनी जीत के लिए कई कठिनाइयों का सामना किया।”
3. “Through” शब्द के कुछ पर्यायवाची शब्द कौन से हैं?
“Through” शब्द के कुछ पर्यायवाची शब्द इस प्रकार हैं:
- by
- via
- across
- over
- throughout
- during
4. “Through” शब्द का प्रयोग करते समय किन बातों का ध्यान रखना चाहिए?
“Through” शब्द का प्रयोग करते समय निम्नलिखित बातों का ध्यान रखना चाहिए:
- वाक्य में शब्द का अर्थ स्पष्ट होना चाहिए।
- शब्द का प्रयोग सही वाक्य संरचना में होना चाहिए।
- शब्द के पर्यायवाची शब्दों का प्रयोग भी किया जा सकता है।
5. “Through” शब्द का प्रयोग कुछ मुहावरों और कहावतों में भी होता है। कुछ उदाहरण दीजिए।
“Through” शब्द का प्रयोग कुछ मुहावरों और कहावतों में भी होता है, जिनमें से कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं:
- See something through: किसी काम को पूरा करना।
- Come through for someone: किसी मुश्किल समय में किसी की मदद करना।
- Go through the motions: किसी काम को बिना मन लगाए करना।
- Fall through the cracks: किसी का ध्यान न जाना।
6. “Through” शब्द का हिंदी में क्या अनुवाद होता है?
“Through” शब्द का हिंदी में अनुवाद “के माध्यम से”, “द्वारा”, “पूरी तरह से”, “कारण” और “समय अवधि” के रूप में किया जा सकता है।
7. “Through” शब्द का प्रयोग विभिन्न भाषाओं में कैसे होता है?
“Through” शब्द का प्रयोग विभिन्न भाषाओं में थोड़े भिन्न रूपों में होता है।
- अंग्रेजी: through
- फ्रेंच: à travers
- स्पेनिश: a través de
- जर्मन: durch
- चीनी: 通过 (tōngguò)
8. “Through” शब्द का प्रयोग करके कुछ उदाहरण वाक्य बनाइए।
- क्रिया विशेषण:
- वह धीरे-धीरे भीड़ के माध्यम से चला गया।
- हवा बालों के माध्यम से बह रही थी।
- पूर्वसर्ग:
- वह पेड़ों के माध्यम से सूरज की रोशनी देख सकता था।
- हमने नदी के माध्यम से रास्ता बनाया।
- विशेषण:
- वह थक गया था, लेकिन उसने काम करना जारी रखा।
- यह एक कठिन समय था, लेकिन हम इसके माध्यम से आए।
- संज्ञा:
- उसने अपनी जीत के लिए कई कठिनाइयों का सामना किया।
- जीवन में कई उतार-चढ़ाव आते हैं।
Through kya hai, Through ka matlab kya hai, Through meaning in hindi